40-ročná Shakira, bohužiaľ, odloží európsku časť svojho turné El Dorado až do budúceho roka, pretože jej hlasové povrazy sa po krvácaní nevrátili.
Očakávané prehliadky
Shakira mala začať sériu dlho očakávaných koncertov v Európe minulú stredu v Nemecku, ale výkony kolumbijského speváka boli zrušené a vyjadrila nádej, že jej hlas bude obnovený pred koncertom vo Francúzsku. Zázrak sa nestalo ... Ďalej prišiel vzhľad Shakiry v Paríži, Antverpách a Amsterdame.
Po konzultácii s najlepšími lekármi, ktorí uviedli, že v rozpore s očakávaniami sa stav väzy nezlepšil, celebrita prijala ťažké rozhodnutie odložiť európske turné v roku 2018 bez upresnenia dátumov.
Pokiaľ ide o pop diva koncerty v Severnej Amerike, budú sa konať podľa plánu a začnú 9. januára.
Potrebujete prestávku
Zlá správa Shakira v pondelok osobne informovala fanúšikov v sociálnych sieťach Instagram a Twitter, s ťažkým srdcom, napísala dlhý príspevok v angličtine a španielčine:
"Posledných päť mesiacov som sa celkom venoval príprave mojich medzinárodných turné El Dorado. Koncom júla, pred tým, ako som sa pustil do vývoja týchto ciest, môj doktor potvrdil, že moje hlasové povrazy sú vo výbornom stave. Na konci októbra som počas domácich skúšok cítil zvláštny chrapot, ktorý zasahoval do môjho spevu. Lekári po vyšetrení zistili, že som mal krvácanie na pravej strane hlasiviek. Prijaté opatrenia nepomohli, nebol som na konte v Kolíne nad Rýnom ... Moja nočná mora pokračuje. V súčasnosti bojujem o to, aby som sa zotavil skôr ... "
- Shakira ukázala pôsobivú flexibilitu
- Shakira zaplatila 25 miliónov dolárov, aby sa nedostala do väzenia
- Na rozdiel od povestí o rozlúčení Gerard Piquet a Shakira trávia čas so svojimi deťmi v Barcelone
Shakira tiež poďakovala svojmu tímu 60 ľudí, fanúšikom, príbuzným, milencom a ich synom za ich podporu.