Niekedy texty niektorých modlitieb vedú kresťanov k zmätku, pretože vieme, že odvolávanie sa na subjekty, pokiaľ ide o oživenie ľudí, sa nazýva modloslužba, ktorá v Cirkvi, aby sa mierne povedala, nie je vítaná. Takže na prvý pohľad sa modlitba "Nech Boh vzkriesil" nás prekvapí úprimným odvolaním na kríž, ktorý by sa mal v modlitbe nazývať "zbožným a životodarným krížom". Ale ukázalo sa, že nie všetko je tak jednoduché a so závermi, v tomto prípade nie je potrebné sa ponáhľať.
S kým hovoríme?
V modlitbe "Nech Boh vzišiel", nehovoríme o kríži, ako si mnohí myslia, a to s Bohom. Nasledujúci výňatok nás vedie k bežnej mylnej predstavy o tejto modlitbe:
"Ach, čestný a životodarný kríž Pánov, pomôž mi ...".
V tomto prípade to nehovorte doslovne, pretože v Biblii existuje veľa metafor, keď nadobudne niečo neživý objekt. Týmito slovami sme sa obrátili k Bohu a prinútili sme ho, aby vykonal súdny záver na démonov, aby nehanbili ľudí.
Začiatok tejto ortodoxnej modlitby "Nech Boh vyrastá" je prevzatý z 67 žalmov. Podobný druh metafory ("hanba slnka", "rada neba") sa nachádza v posvätnom písme. Pravdepodobne preto predstavitelia iných náboženstiev ešte nevzdali pravoslávnej modloslužby kvôli textu tejto modlitby.
Prečo Pravoslávie dovolí človeku skloniť sa pred krížom?
Pre pravoslávneho kresťana je najpozoruhodnejšou vecou o Ježišovi jeho čestný kríž. Pomocou kríža podmanil a zrušil smrť a ľudia nadobudli zmŕtvychvstanie. Vďaka sile nášho kríža máme možnosť pohŕdať prítomnosťou, budúcnosťou a smrťou , pretože brána do raja je otvorená pred človekom.
Výklad modlitby "Nech sa Boh stane"
Samozrejme, sme väčšinou zvyknutí čítať modlitby bez myslenia. Kňaz vám povedal, aby ste si prečítali modlitbu "Kiež by Boh vznikol" a čítate, čakajúc na "účinok", ktorý príde. Avšak namiesto toho, aby ste na stroji opakovali zapamätané skryté slová, stačí len presunúť mozgy a zistiť "kto je kto". Potom sa splní základné pravidlo modlitby - obrátiť sa k Pánovi celým svojím srdcom.
Pozrime sa na text modlitby a pokúšame sa "preložiť" svoje slová. Áno, Boh sa postaví do moderného a široko dostupného jazyka. Prvé slovo, ktoré sme si zvykli zvyknúť, je "zničené" - to znamená, že "nepriatelia", teda nepriatelia, budú rozptýlení. "Podpísané" - kríž s vlastným popieraním.
"Glagolyuschie" - hovoriť.
"Čistý" - nie je veľmi čestný, ale veľmi uctívaný. "Zničil silu diabla" - víťaznú moc diabla. "Prohyaty" - respektíve ukrižovaný a "nepriateľ" - len nepriateľ. Hlavná veta modlitby je "Životný kríž Pána" - životný kríž Pána.
Stále máme ešte jednu zaujímavú časť, ktorú treba zvážiť predtým, než čítame modlitbu "Nech Boh vzkriesený": "peklo klesania a prekonanie sily diabolizmu" je gramaticky tu o to menej jasné. Ale samotný význam slova kombinácie spočíva v tom, že Ježiš po smrti bol v pekle. Odtiaľ priniesol svätých do raja a tým zničil moc diabla ("ktorý opravil silu diabolizmu"). Potom tam bol zmŕtvychvstanie.
Čo pomáha tejto modlitbe?
Ak ste úprimne pochopili preklad modlitby "Boh Boh vzkriesený", pravdepodobne viete, o čo ide. Účelom tejto modlitby je požiadať Boha o ochranu pred diablom. Existuje mnoho príkladov, ako táto modlitba funguje v takýchto kritických situáciách. Napríklad príbeh s dvoma ženami, ktorí idú z chrámu domov. Obrovský krvilačný pes preletel nad nimi bez akéhokoľvek dôvodu, a keď jeden z nich zúfalý začal čítať "Nech Boh vyrastá", pes odišiel, odvrátil sa a vykríkal zmizol.
Kto si myslíte, že sa s nimi zaoberajú?
